find me.

i'm reading.
  • Rafa
    Rafa
Navigation
This form does not yet contain any fields.
    Powered by Squarespace
    i'm seeing.
    i'm saying.
    i'm tagging.
    2012 2013 365 365cities 4 besos 5jotas a copa con a fuego negro aduriz ainhoa akelarre alabama alameda aleks villegas alex atala alon shaya altafulla america anchoas maisor andoni luis aduriz angulas AOC appetizer arbelaitz articles artisan arzak asador asteasu astelena astelena 1997 astigarraga astoria 7 atari ataun avant-garde axpe azoka azurmendi bakery bar bar alex bar alfalfa bar antonio bar diz bar etxeberria bar kixki bar museo san telmo bar nestor bar zabaleta basque basque country batzoki baztán beach beasain belle chevre belleville berasategui best of 2010 biarritz bidea berri bideluze bilbao birmingham bitoque de albia bizkaia bizkaya blazers bob worboys bodega bodegon alejandro bokado boletus borda berri boulangerie 140 branka bread bread pudding breakfast brownies cafe calçotada calidad-precio caribean company carnaval casa senra cata cataluña celler de can roca centro champagne cheese chefs chestnuts chocolate cider cider house cinema cinnamon rolls classic cocktail coffee condedelamaza cook&fashion cookie cooking class cooks copa con cote courses cuisine culinary culture curiosities d.o. getaria dacosta dardara david chang day in the life daytrip delices de france delifunart dessert diario vasco dinner diy DO dolarea domenica donosti donostia don't miss drinks dyi eaj easy egoitz zapiain el lagar el txakoli elena arzak elizondo ell bullí entree espelette essencia ethnic etkexo bob's etxebarri euskadi event extremadura fall fashion festival fiesta film fish foie food food world forage france french quarter friends frutategia baratze galartza galparsoro garden gastronomic society gastronomika gastronomy gavilla georgia gernika getaria ggros gin gintonic gipuzkoa goat cheese goierri goiz argi good juice gran sol gros guest post guindilla haizea ham hasparren heladería leonard hidalgo 56 hikamika hogar dulce hogar holiday hondarribia hongos hotel how to ibérico idiazabal igeldo italy itsas mendi jabugo jaiak jamón john besh jon warren josu casal junk food k5 karlos arguiñano kimsunee.com kitchen ko kota31 la cuchara de san telmo la gintonería la madame la mejillonera la rioja la salsera landare landscape Lauren Aloise life and food in the basque country literary lulu lunch malkorra mamia manu mendez maria jose sevilla market marti martín berasategui meat media memories menu del día metro moyua mexican michelin mil catas milan milk modern momofuku mosca's mugaritz music mystery nablopomo nachos narru nature navarra new new orleans new year's new york new york times news ni neu nightlife noma ollie irene osteria francescana outdoors outstanding in the field paco bueno padrón paella país vasco paisajes pamplona paradise paris parte vieja party pasai pastelería izar peanut butter peas people perretxiko petritegi pimiento pintxo pintxoak etxean plaza de gipuzkoa pnv poker night politena pop-up porcini potluck ppintxo produce products project published pulpo ración ramuntxo berri random ranking read receta recetas clásicas recipe remelluri reno reno gazette journal repostería restaurant ribera del duero risotto robin roca rosco de reyes rrestaurant rufus wainwright sagardo sagardotegi salmorejo san fermín san marcial san sebastian san sebastián san sebastían san sebastian food san telmo santo tomas savannah bee company savory scene scenery seafood seasonality secrets semana grande senra sevilla sherry sidra sidrería sirmiri snack soup south southern living spain spring ssrestweek st jean de luz stephanie subijana summer sunset sweet sweet potato sylvain talo tamborrada tapa tasia malakasis tasia's table tasting television tennis The Basques of Kern County the glutton club the loaf the world's 50 best tolosa tonic top ten tortilla tourism tradition travel trend ttapa tthe world's 50 best tuargi komertzioa tuesday tutorial txakoli txepetxa txistorra txoko USA uUSA valencia van winkle vegetarian vermouth via fora vidania video village village life vinateria vinoteka ardoka water whiskey wildlife wine winter xabier de la maza zapiain zaporejai zarautz zelai txiki zeruko zinemaldia zumaia zumarraga zurriola
    « pintxoak etxean: quail eggs on potato coins | Main | pintxo astearteak (tapa tuesdays) »
    Tuesday
    Dec142010

    santa lucía: zumarraga, basque country

    Monday we went to a fantastical town where custard filled cakes are granted landmark status and aged cheeses sit out by the hundreds, where pan de maiz is baked on a bed of leaves before being piled into hand-woven baskets for sell on a chilly winter's day.

    We went to Zumarraga, and the chilly winter's day just happened to be Santa Lucía.

    The fair of Santa Lucía always falls on the 13th of December. The fair began as a place to buy and sell moxalak, Basque ponies. It used to last three days, with the farmers and vendors coming down from the  mountains the day before the fair to set up, and spending that night in feast and festivity. Then there was the fair proper, and then the third day, which consisted of finishing up business, eating well (for the most succesful, there was besugo/sea bream and angulas/baby eels), and preparing the return.

    Nowadays, there are three days, with the first two including just a few activities, such as pelota games and wine tastings. The third day, el día de santa lucía, starts at 8am with horse exhibitions and "extraordinary markets" filled with every agricultural product imaginable.  It is known to be the most important fair in Gipuzkoa, if not in all of Euskal Herria. 

    And it is incredible.  Honey of dozens of varieties, wheels of cheese for miles, homemade liquers with sloe berries floating in the botles, and huge, oversized produce (an apple weighing 1.2 kilos!). 

    Baskets of apples lined an entire side of the plaza. After I recovered from the initial amazement, I thought about a passage from a book I'm reading, Soinujolearen Semea by Bernardo Atxaga:

    In 1960, and even in 1970, the country people of Obaba had an ancient air about them that made them appear to belong, in the strictest sense, to another country...they would look at the sacks full of various kinds of apple and be able to distinguish each sort: 'This one's espuru', 'this one's dementxa,' 'this one's gezeta.'  ...But it wasn't just what they said, their ancient lexicon; it was also what they didn't say. Many words in frequent use now never left their lips. They simply didn't know them.  When I go to Visalia to buy something at the mall or at the music shop I notice verbs like 'depress' or adjectives like 'obsessive' 'paranoid' or 'neurotic' are on everyone's lips, and are unavoidable in any conversation, whether personal or not. Well, I never heard them on the lips of Lubix, Pancho or Ubanbe. They would sum the situation up in two simple sentences: "I'm happy" or "I'm not happy."

    One thing not to be missed is the talo. Talo is a pancake made from corn flour that is typical to the region at this time of year.

    Basques in traditional caserío gear mix flour and water in huge quantities and then share the work of pounding and shaping the dough into thin, round cakes.

    You can order the talo with txistorra, a thinner version of chorizo that is fast-cured and more tender. Some people add bacon, some add cheese, and others add chocolate.  The typical txistorra talo runs you about four euro.

    While the first lady was mixing dough, and the circle of women rolled them out, another woman was manning three skillets which she dipped a huge chunk of animal fat into until the desired amount was rendered. Then she proceeded to add either txistorra or bacon and fry until just right. 

    A sort of delivery man would then carry them over to another man who was simultaneously grilling off the talo and wrapping them around the txistorra.  Hot and fresh, from scratch, in a matter of seconds.

    Your basic talo. So simple: flour, water, salt, sausage. It's also popular at Santo Tomas, which takes place next week here in Donosti, and you can find it in some pintxo bars year round. But there's something about digging in in the middle of a crowd of people, with grease soaking through the bottom of your napkin, in the cold winter air, washing it down with cider from a bottle with no label.

    talo (Basque corn cakes)

    • 350 g of corn flour
    •  250 ml of lukewarm water
    • a pinch of salt.

    Mix the flour and salt, and begin incorporating water from the center, until you form a dough with the correct texture. Leave it to rest for 30 minutes and then make small balls. Roll them out with your hands from the center until you form a sort of thin round, which you then toast lightly on a griddle on both sides. Serve with fried sausage, morcilla, bacon, tenderloin, chocolate, etc.

     

    Reader Comments (3)

    wow. i wish i were at that festival. thanks for making me feel like i was.

    December 15, 2010 | Unregistered Commenterkt

    Thank you so much for sharing your experience. You make me want to pack up my bags and live in San Sebastian!!!

    December 16, 2010 | Unregistered CommenterCathy Morrow

    that's something i recommend :D

    December 18, 2010 | Unregistered Commentermartibk

    PostPost a New Comment

    Enter your information below to add a new comment.

    My response is on my own website »
    Author Email (optional):
    Author URL (optional):
    Post:
     
    Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>